ทั้งทางแพ่งและทางอาญา